Sover hunden i sängen? Att dela säng med sin fyrbenta vän kan vara mysigt och ökar känslan av trygghet.